Tekstvertaler van Nederlands naar native USA Engels
Details
- Status:
- Gearchiveerd
- Publicatiedatum:
- 1-6-2019
- Weergaven:
- 79
- Reacties:
- 11
- Op locatie:
- Amsterdam
- FTE:
- 4 uur per week
Opdrachtomschrijving
Voor een klant schrijven wij blogs. Deze blogs vertalen we naar het Engels. Echter, aangezien de klant sinds kort in America opereert met een vestiging zouden we dit liever laten vertalen door een native English persoon (USA). Zodoende zal het beter aansluiten op de Amerikaanse markt. Onze insteek is dat we iemand hebben voor de lange termijn die elke week vertalingen kan uitvoeren (naar inschatting 1000-3000 woorden vertalen per week).
De betreffende klant is een machinebouwer en dus een technisch bedrijf.