tariefverlaging accepteren of minder werk leveren?

Mijn fijnste opdrachtgever (maandelijks 2 pagina's tekst), heeft gemeld dat ze alle freelancers 10 % minder gaan uitbetalen, vanwege teruglopende reclame-inkomsten voor het tijdschrift. Ik ben geneigd daar direct op in te gaan, omdat ik deze opdracht zeker niet kwijt wil (en zij mij ook niet, meldt de redactie). Het is niet alleen een leuke opdracht, het is ook een belangrijke vast inkomstenbron voor mijn kleine freelance-onderneming. Ik vraag me enkel af of het slim is direct loyaal te doen en 10% in te leveren. Ik zou ook kunnen melden dat ik voor die 90% betaling, 90% aan werk inlever (gewoon iets kortere teksten aanleveren), waardoor ik wel mijn woordtarief (van 25 cent) gelijk kan houden.
De redactie heeft aangegeven dat ze me graag houden en dat wanneer de reclame-inkomsten weer toenemen ze de freelancers ook weer volledig kunnen gaan betalen.

Wat is slim in deze (let wel: ik ben niet van plan van deze opdracht af te zien)